| Photo(s) |
Article |
Famille |
Nom botanique |
Nom français |
Nom Allemand |
|
OC011 |
Lamiaceae |
Ocimum americanum |
Basilic américain |
Lemon-Basilicum |
|
OC013 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Anis blanc" |
Basilic à l'anis |
Anis-Basilikum |
|
OC012 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Ararat" |
|
|
|
OC0122 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Ararat" |
|
|
|
OC014 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Aromata" |
Basilic citronné "Aromata" |
Basilikum 'Aromata' |
|
OC015 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Balkonstar" |
Basilic de balcon |
Basilikum 'Balkonstar' |
|
OC056 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Boys Yotis" |
Basilic fin vert foncé, boule |
Basilikum 'Boys Yotis' |
|
OC017 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Bush" |
Basilic à petites feuilles |
Basilikum 'Busch' |
|
OC019 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "canelle" |
Basilic à la canelle |
Zimt-Basilikum |
|
OC021 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Compatto FT" |
|
|
|
OC023 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Dani" |
Basilic au citron "Dani" |
Basilikum 'Dani' |
|
OC025 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "de Gênes" |
Basilic de Gênes |
Basilikum 'de Gênes' |
|
OC027 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "de Nouvelle-Guinée" |
Basilic de Nouvelle-Guinée |
Genoveser Basilikum |
|
OC028 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "du Mexique" |
|
|
|
OC029 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "feuilles rouges" |
Basilic à feuilles rouges |
Basilikum 'feuilles rouges' |
|
OC031 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Fino Verde" |
Basilic "Fino Verde" |
Basilikum 'Fino Verde' |
|
OC033 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "grandes feuilles" |
Basilic à grandes feuilles |
Basilikum 'grandes feuilles' |
|
OC037 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Green Ruffle" |
Basilic à flles de chou |
Grünkrause Basilikum 'Green Ruffle' |
|
OC039 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Laitue" |
Basilic "Laitue" |
Basilikum 'Laitue' |
|
OC041 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Lime" |
Basilic "Lime", citron |
Basilikum 'Lime' |
|
OC042 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Magical Michael" |
Basilic "Magical Michel" |
Basilikum 'Magical Michael' |
|
OC043 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Mammoth" |
Basilic à grosses feuilles |
Basilikum 'Mammoth' |
|
OC045 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Napoletano" |
Basilic "Napoletano" |
Basilikum 'Napoletano' |
|
OC0461 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Nuphar" |
basilic "Nuphar" |
Basilikum 'Nuphar' |
|
OC0462 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Nuphar" |
basilic "Nuphar" |
Basilikum 'Nuphar' |
|
OC051 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "petites feuilles |
Basilic à petites feuilles |
Basilikum 'petites feuilles' |
|
OC052 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Purple Delight" |
|
|
|
OC054 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Queenette" |
|
|
|
OC053 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Siam Queen" |
Basilic "Siam Queen" |
Basilikum 'Siam Queen' |
|
OC055 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum "Thaïlandais" |
Basilic thaïlandais |
Thailand-Basilikum |
|
OC057 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum cinnamomum |
Basilic à la canelle |
Zimt-Basilikum |
|
OC059 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum citriodorum, gdes flles |
Basilic au citron à gdes flles |
Basilicum 'grandes feuilles citronnées' |
|
OC061 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum citriodorum, ptes flles |
Basilic au citron à ptes flles |
Basilikum 'petites feuilles citronnées' |
|
OC035 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum de Grèce |
Basilic grec |
Basilikum 'de Grèce' |
|
OC063 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum glycyrrhizum |
Basilic "Réglisse" |
Basilikum 'Réglisse' |
|
OC071 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum purpurescens 'Rubin' |
Basilic 'Rubin' |
Basilikum 'Rubin' |
|
OC065 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum purpurescens "Opal" |
Basilic "Opal" |
Basilikum 'Opal' |
|
OC067 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum purpurescens "Osmin" |
Basilic "Osmin" |
Dunkelrotes Basilikum 'Osmin' |
|
OC069 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum purpurescens "Purple Ruffles" |
Basilic pourpre |
Purpurkrause Basilikum 'Purple Ruffle' |
|
OC050 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum v. "de Provence" |
|
|
|
OC073 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. "Anis blanc" |
Basilic à l'anis |
Anis-Basilikum 'Anis blanc' |
|
OC075 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. camerino |
Basilic var. camerino |
Basilikum 'Camerino' |
|
OC076 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. finissimo |
Basilic fin vert |
Basilikum 'Finissimo' |
|
OC078 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. latino |
Basilic d'Italie |
Basilikum 'Latino' |
|
OC077 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. liquorice |
Basilic à l'anis |
Basilikum 'Liquorice' |
|
OC079 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. minimum |
Basilic fin vert |
Busch-Basilikum 'Minimum' |
|
OC080 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. minimum "de Grèce" |
|
|
|
OC082 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. minimum "Green Globe" |
|
|
|
OC084 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. minimum "Spicy Globe" |
|
|
|
OC081 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum var. minimum compactum |
Basilic compact, fin |
Basilikum 'Compactum' |
|
OC083 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum, orig. Egypte |
Basilic égyptien |
Basilikum 'd'Egypte' |
|
OC085 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum, orig. Madagascar |
Basilic malgache |
Basilikum 'de Madagascar' |
|
OC087 |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum, orig. Réunion |
Basilic de la Réunion |
Basilikum 'de la Réunion' |
|
OC089 |
Lamiaceae |
Ocimum campechianum (O.micranthemum) |
Basilic péruvien |
Peruanisches Basilikum |
|
OC090 |
Lamiaceae |
Ocimum canum |
|
|
|
OC091 |
Lamiaceae |
Ocimum citriodorum |
Basilic citronné |
Basilikum 'Citrata' |
|
OC093 |
Lamiaceae |
Ocimum gratissimum |
Basilic Arbre |
Afrik. Baum-basilikum, Ostind. Baumbasilik |
|
OC095 |
Lamiaceae |
Ocimum kilimandscharicum |
Basilic camphré |
Kampferbasilikum |
|
OC094 |
Lamiaceae |
Ocimum micranthemum |
|
|
|
OC096 |
Lamiaceae |
Ocimum sanctum |
Basilic sacré des Indes |
Tulasi |
|
OC100 |
Lamiaceae |
Ocimum selloï |
|
|
|
OC102 |
Lamiaceae |
Ocimum sp |
Basilic épicé |
|
|
OC007 |
Lamiaceae |
Ocimum sp 'African Blue' |
Basilic 'African Blue' |
Basilikum 'African Blue' |
|
OC009 |
Lamiaceae |
Ocimum sp "Lesbos" |
Basilic "Lesbos" |
Basilikum 'Lesbos' |
|
OC101 |
Lamiaceae |
Ocimum suave |
Basilic au clou de girofle |
|
|
OC097 |
Lamiaceae |
Ocimum tenuiflorum (O. sanctum) |
Basilic sacré des Indes |
Tulasi |
|
OC099 |
Lamiaceae |
Ocimum tenuiflorum var "Tulsi" (O. sanctum v "Tulsi") |
Basilic sacré, "Tulsi" fl. violettes |
Tulasi |
|
OC103 |
Lamiaceae |
Ocimum viride |
Basilic africain |
|
|
OE011 |
Onagraceae |
Oenothera biennis |
Onagre |
Gewöhnliche Nachtkerze |
|
OL003 |
Oleaceae |
Olea capensis ssp capensis |
Olivier du Cap |
|
|
OL023 |
Oleaceae |
Olea europaea |
Olivier |
|
|
OL021 |
Oleaceae |
Olea europaea ssp africana |
Olivier d'Afrique du Nord |
|
|
OL017 |
Oleaceae |
Olea europaea, 110-130cm. |
Olivier sur tige |
|
|
OL019 |
Oleaceae |
Olea europaea, 160-180cm. |
Olivier sur tige |
|
|
OL021 |
Oleaceae |
Olea europaea, 190-210cm. |
Olivier, solitaire |
|
|
OL011 |
Oleaceae |
Olea europaea, 25-30cm |
Olivier en buisson |
|
|
OL014 |
Oleaceae |
Olea europaea, 30-35cm. |
Olivier |
|
|
OL013 |
Oleaceae |
Olea europaea, 40-50cm. |
Olivier |
|
|
OL015 |
Oleaceae |
Olea europaea, 70cm. |
Olivier sur tige |
|
|
OL009 |
Oleaceae |
Olea europaea, bonzai |
Olivier en Bonzai |
|
|
OL027 |
Oleaceae |
Olea exasperata |
|
|
|
OP015 |
Cactaceae |
Opuntia compressa (O. humifusa) |
Figuier de Barbarie |
|
|
OP013 |
Cactaceae |
Opuntia ficus-indica |
Figuier de Barbarie |
|
|
OP017 |
Cactaceae |
Opuntia phaecantha-Hybrides |
Figuier de Barbarie à fruits violets |
|
|
OP019 |
Cactaceae |
Opuntia polyacantha |
|
|
|
OP021 |
Cactaceae |
Opuntia sp |
|
|
|
OR011 |
Lamiaceae |
Origanum creticum |
Origan de Crête |
Griechischer Oregano |
|
OR013 |
Lamiaceae |
Origanum dictamnus |
Dictame de Crête |
Diptamdost Majoran |
|
OR017 |
Lamiaceae |
Origanum heracloticum "Samos" |
Origan de Samos |
|
|
OR015 |
Lamiaceae |
Origanum heraclotinum |
Origan de Crête |
|
|
OR025 |
Lamiaceae |
Origanum majorana |
grand Origan, Marjolaine |
Majoran |
|
OR024 |
Lamiaceae |
Origanum majorana "Kreta" |
marjolaine de Crête |
Majoran 'Kreta-Selection' |
|
OR027 |
Lamiaceae |
Origanum majorana "Za'atar" (Majorana syriaca) |
Marjolaine de Syrie |
|
|
MA011 |
Lamiaceae |
Origanum majorana (M. hortensis) |
Marjolaine |
|
|
OR026 |
Lamiaceae |
Origanum majorana var majorana |
Marjolaine cultivée |
Majoran |
|
OR029 |
Lamiaceae |
Origanum microphyllum |
petit Origan |
Kleinblättriger Oregano |
|
OR033 |
Lamiaceae |
Origanum onites "Noa" |
Origan "Noa" |
Ragani |
 |
OR035 |
Lamiaceae |
Origanum tyttanthum |
Kirgischer Origan |
Kirgisischer Oregano |
|
OR041 |
Lamiaceae |
Origanum vulg. ssp viridulum var. heracleoticum |
Origan |
|
|
OR043 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare |
Origan |
Wilder-Majoran, Dost |
|
OR044 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare |
Origan, forme sauvage |
Wilder-Majoran, Dost |
|
OR047 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare 'Aureum' |
Origan |
Oregano 'Aureum' |
|
OR045 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Album" |
Origan |
Oregano 'Album' |
|
OR048 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Carva" |
Origan |
Oregano 'Carva' |
|
OR049 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Citriodora" |
Origan au citron |
Zitronen-Oregano Citriodora' |
|
OR051 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Compactum" |
Origan |
Zwerg-Oregano 'Compactum' |
|
OR056 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Hot Spicy" |
Origan commun, épicé |
Oregano 'Hot Spicy' |
|
OR054 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Noir" |
Origan |
Oregano 'Noir' |
|
OR053 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare "Thumble" |
Origan |
Gelblaubiger Oregano 'Thumble' |
|
OR055 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare Aureum Variegata |
|
Oregano 'Aureum Variegata' |
|
OR057 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare ssp "Compactum" |
Origan "Compactum" |
Zwerg-Oregano 'Compactum' |
|
OR059 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare ssp hirtum (de Samos) |
Origan grec |
Zottiger Origano (Samos) |
|
OR060 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare ssp hirtum (O.heracleoticum) |
Origan grec |
Zottiger Origano (Samos) |
|
OR061 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare ssp viride |
Origan de Grèce |
Grieschischer Oregano |
|
OR063 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare ssp vulgare "Nanum" |
|
Oregano 'Nanum' |
|
OR065 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare ssp. virens |
Origan d'Espagne |
Oregano |
|
OR067 |
Lamiaceae |
Origanum vulgare Variegatum |
Origan panaché |
Oregano panaschiert 'Variegatum' |
|
OR037 |
Lamiaceae |
Origanum x "Aromatico" (O. vulgare x O. laevigatum) |
Origan très aromatique |
Blumen-Oregano |
|
OR028 |
Lamiaceae |
Origanum x majoricum (O. majorana x O. vulgare) |
Origan de Majorque |
Majoran, winterfest |
|
OR101 |
Liliaceae |
Ornithogalum longibracteatum (O. caudatum) |
Faux "ail de mer" |
Falsche "Meerzwiebel" |
|
OX011 |
Oxalidaceae |
Oxalis crenata |
Oca du Pérou |
Oca |
